Bboy Hong10 (Drifters crew) là một bboy khá nổi tiếng trên thế giới. Anh đã tham gia Redbull BC One nhiều lần và đoạt chức vô địch năm 2006. Bạn thân của anh là Bboy Physicx. Hong10 là một bboy ưa thích của rất nhiều bboy trên thế giới.
Bài phỏng vấn được thực hiện bởi BboyWorld và dịch bởi KillTheBeat’s blog. Check it out!

hong10 Interview: Phỏng vấn Bboy Hong10 (Drifterz crew)

* Trước tiên, hãy cho biết bạn bao nhiêu tuổi? Bạn ở đâu?

Năm nay tôi 24 tuổi. Tôi ở Seoul, miền nam Hàn Quốc.

* Lúc này bạn đang ở nhóm nào? Và hãy cho chúng tôi biết về nhóm của bạn.

Tôi là thành viên của Drifters Crew và Project Soul. Drifters Crew bao gồm các thành viên có tính cách rất khác biệt, sôi động và phong cách độc đáo. Nhóm của chúng tôi không ngừng đổi mới và đối với một người thật sự thích nhảy như tôi, nó hoàn toàn phù hợp. Theo tôi, tôi tin rằng nhóm tôi có tính cách cá nhân riêng không đơn giản là chỉ là những điều khác biệt. Cá tính và phong cách của nhóm là như một.

* Nhiều b-boy và b-girl biết bạn từ BOTY năm 2002 với Expression Crew tại Đức. Tại sao bạn rời khỏi nhóm này?

Tôi đã được hỏi câu hỏi này khá nhiều lần, nhưng nó vẫn là một câu hỏi khó trả lời. Nói một cách đơn giản, tầm nhìn và mục tiêu của chúng tôi, cũng như nhận thức, khá khác nhau. Tôi đã học được nhiều từ Expression Crew và được cung cấp nhiều cơ hội, nhưng tôi muốn giữ và sẽ tiếp tục cải thiện, nhưng đó là một cơ hội không có sẵn cho tôi trong Expression Crew.

* Tại sao bạn trở thành b-boy?

Tôi bắt đầu khi tôi gặp bạn của tôi. Khi lần đầu tiên tôi nhảy, tình hình bboy đang ở giai đoạn đầu, vì vậy nó rất khó để tôi tìm hiểu về nhảy. Tôi theo dõi các b-boy trên TV hoặc trong video và tự mình học theo. Vì vậy, không có câu trả lời thẳng cho câu hỏi này. Tôi chỉ đơn giản muốn nhảy và gặp gỡ bạn bè của tôi.

drifterz crew Interview: Phỏng vấn Bboy Hong10 (Drifterz crew)

* Hãy mô tả phong cách của bạn.

Phong cách của tôi thay đổi liên tục, đa dạng và tôi cố gắng sáng tạo đến mức có thể. Tôi vẫn còn thiếu nhiều trong các khía cạnh, nhưng tôi sẽ tiếp tục công việc khó khăn này cho đến khi tôi tìm thấy phong cách cuối cùng mà tôi muốn. Tôi cũng muốn phát triển một phong cách đa dạng và sáng tạo mà không đi lệch hướng nhiều từ b-boy.

* Tình hình b-boy tại miền nam Hàn Quốc hiện nay như thế nào?

Tình hình b-boy của Hàn Quốc đang phát triển khá đáng kể. Nó tạo nên một nhóm khán giả rộng lớn, và vẫn đang tiếp tục phát triển thông qua các buổi diễn khác nhau và trên các phương tiện truyền thông. Tuy nhiên tôi cũng thấy các tác dụng phụ tiêu cực đang lớn lên ở đây. Những màu sắc lòe loẹt, phô trương của những b-boy. Mâu thuẩn giữa các b-boy đang phát triển hàng ngày, sử dụng internet để ẩn danh nói xấu, bôi nhọ giữa các b-boy lẫn nhau… đang dần trở nên phổ biến. Hiện vẫn còn rất nhiều chổ mà chúng tôi cần phải sửa chữa và phát triển, và các b-boy của Hàn Quốc, bao gồm cả tôi, phải tiếp tục tìm hiểu đúng ý nghĩa thực sự của một b-boy là gì. Tôi muốn nhìn thấy những b-boy không chỉ trong việc cải thiện kỹ năng của họ mà còn là kiến thức.

* Bạn đã đi du lịch nhiều nơi và tham gia khá nhiều trận đấu. Kinh nghiệm bboy thú vị nhất của bạn là gì?

Có vô số những kinh nghiệm tuyệt vời mà tôi có. Ở vương quốc Anh tôi đã có khá nhiều niềm vui, cũng như các trận đấu của tôi tại Nhật, Hàn Quốc tôi đã nhận được nhiều kinh nghiệm rất tốt. Nếu tôi phân biệt các kinh nghiệm ra cụ thể, thì tất nhiên, tôi sẽ nói chiến thắng gần đây nhất của tôi tại Redbull Bc One là nó. Lý do là tôi đã chiến thắng ^^

* Bạn tập một tuần như thế nào?

Mục tiêu của tôi là tập luyện hàng ngày. Nhưng vì lý do cá nhân và đi diễn nên tôi không thể thực hiện được. Vì vậy, tôi chỉ tập được 5-6 ngày.

* Bạn có lời khuyên nào về phương pháp tập luyện không?

Chỉ cần tận hưởng chính mình một cách tự do. Tôi thực sự không thích bị ràng buộc bởi một thứ gì đó. Hãy tự do. Nhảy bằng chính mình, với âm nhạc thì là một điều thích thú tuyệt vời. Điều này không thực tế, nhưng nó là một trong những yếu tố cơ bản cần thiết của một bboy. Àh không, của nhảy ^^

* Bạn sẽ làm gì khi bạn không thể tiếp tục nhảy nữa?

Tôi không chắc chắn. Thỉnh thoảng tôi có nghĩ về những gì sẽ làm khi tôi không còn nhảy. Nhưng tôi không có kế hoạch để bỏ nhảy. Ngay cả khi tôi không còn có thể nhảy vì tuổi tác hay chấn thương. Tôi vẫn muốn tiếp tục làm việc trong giới bboy.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

* Nếu bạn có thể đi bất cứ nơi nào trên thế giới. Bạn sẽ đi nơi nào? Tại sao?

Thành thật mà nói thì tôi thích đi tất cả mọi nơi. Tôi muốn ghé thăm lại những nơi mà tôi đã từng đến. Khi tôi đi nước ngoài cho các giải đấu, tôi không thực sự được xem và đi lang thang tại các nơi đó. Ngoài ra, trong những nơi mà tôi chưa ghé thăm, có rất nhiều chổ mà tôi muốn đến. Tôi biết điều này thật kỳ quặc và khó thực hiện, nhưng tôi muốn đến thăm những nơi như Bắc Cực và Nam Cực. ^^!

* Bạn và nhóm của bạn có kế hoạch nào trong tương lai?

Tôi sẽ vẫn tiếp tục là b-boy. Phong cách cuối cùng mà tôi muốn tìm được sẽ khó khăn để đạt được, nhưng tôi sẽ không ngừng cố gắng. Bản thân tôi và nhóm của tôi sẽ tiếp tục thể hiện những bước nhảy tốt hơn ra thế giới. Có lẽ chúng tôi sẽ tham dự nhiều cuộc thi, nhưng mục tiêu chính của chúng tôi là thể hiện với thế giới những bài diễn tuyệt vời. Tôi hy vọng bạn sẽ ủng hộ.

* Bạn nghĩ gì về bboyworld.com?

Những b-boy bị trở ngại về khoảng cách địa lý có thể biết nhau, chia sẽ cho nhau nhiều tài liệu và âm nhạc. Các b-boy khắp nơi trên thế giới gần gũi nhau hơn như đang được luyện tập chung thông qua bboyworld. Nói một cách đơn giản hơn là tôi thích nó xD

Phỏng vấn bởi: KUMI – BboyWorld

Dịch bởi: KillTheBeat’’s blog


copy từ killthebeat.com